О русской затее Илона Маска | TRADERNET

О русской затее Илона Маска


А не затеял ли эпатажный предприниматель Илон Маск некоего секретного проекта в России?

Уж больно много признаков его пристрастия к русскому проявляется в последнее время. И дыма, как известно, без огня не бывает.

Прежде чем кидаться тапками, посмотрите правде в глаза. Collapse

Илон Маск учит русский язык. А для практики общается с русскоязычными пользователями Твиттера. И это становится достоянием публики, разумеется.

Вот пара свежих примеров.

Некий пользователь озадачился истинной целью миссии SpaceX. Ответ Илона Маска не замедлил себя ждать.


Что показательно, по-русски.

Увидев это, другой пользователь решил потроллить Илона Маска. И получил… прямо в лоб.


Тут надо понимать, что выражение You slav – you loose (вольный перевод: ославянился = лоханулся) берёт своё начало из ролика шведского влогера PewDiePie (в миру – Феликс Арвид Ульф Чельберг), в котором тот едко и сатирически прошёлся по России и русским.


Нам такой юмор вряд ли понятен, но на Западе свои миллионы просмотров эта поделка всё же набрала. И хотя ответ Илона Маска, скорее, из категории в огороде бузина, а в Киеве дядька, он показывает знакомство персонажа с русскими идиомами. Что говорит о продвинутой стадии изучения языка.

Зачем это предпринимателю? Неужели для выведывания секретов Роскосмоса?

Источник

To mention another user in a comment, enter the @ sign

You can mention other users if you follow them or if they took part in a discussion


To mention a security in comments, enter its ticker after the ^ sign